مسخ (ترجمه :صادق هدایت)

مسخ (ترجمه :صادق هدایت)

مسخ (ترجمه :صادق هدایت)

وضعیت: غیرفعال
ناشر: مجید

نویسنده : فرانتس کافکا

   ترجمه : صادق هدایت
 
مسخ سرگذشت انسانی است که تا وقتی می توانست فردی مثمر ثمر برای خانواده باشد و در رفع احتیاجات خانواده کوشش می کرد، برای آن عزیز بود و دوست داشتنی؛ اما وقتی از کار می افتد و دیگر قادر نیست تا مایحتاج خانواده را تامین کند نه تنها دوست داشتنی نیست؛ بلکه به مرور موجودی بیمصرف و حتا مضر و مورد تنفر خانواده میشود تا جایی که حتا زنده بودنش برای اعضای خانواده ملال انگیز است. ابتدا به حال او دل میسوزانند و میخواهند درباره گذشته او مراتب حق شناسی بجا آورند؛ اما وقتی ضبط و ربط کردنش از حد میگذرد، هر کس می خواهد از شرش خلاص شود.

شرح 
 
این خانواده سمبل جامعه ای است که نسبت به افراد ضعیف و ناتوان بیرحم است و آنها را مضر و مخل آسایش و امنیت جامعه می داند؛ هرچند که اگر چنین شخصی قدرتی داشته باشد و یا همین اجتماع فرصت انجام کاری را از او دریغ نمی کردند، شاید منشاء کارهای عظیمی باشد. مسخ سرگذشت انسانی است که جامعه او را از خود طرد می کند و او را به گوشه انزوا و تاریکی خود پناه می برد و بدون آنکه کاری به دیگران داشته باشد؛ این دیگران هستند که حتی وجود بی آزار او را نمی توانند تحمل کنند تا جایی که آرزوی مرگ به او روی می آورد و خود نیز به مرگ خود خشنود می شود.
 

مشخصات کتاب مسخ (ترجمه :صادق هدایت)

مشخصات
شناسنامه کتاب
عنوان : مسخ (ترجمه :صادق هدایت)
ناشر : انتشارات مجید
نویسنده : فرانتس کافکا
مترجم : صادق هدایت
نوبت چاپ : ششم
تاریخ انتشار : 1401
نوع جلد و قطع : شومیز - رقعی
تعداد صفحات : 120
شابک : 9789644530555
وزن (گرم) : 150
شاخه‌ها
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.
مرورگر شما بسیار قدیمی است!
جهت مشاهده این وب سایت به صورت صحیح، بروزرسانی مرورگرتان ضروری خواهد بود. بروزرسانی مرورگر
×