یک گفتوگو
ناصر حریری با نجف دریابندری
دراین كتاب، گفت و گو و مصاحبه آقای ناصر حریری با نجف دریابندری در سال 1373، درباره مسائل و جوانب مختلف ترجمه و ویرایش به روی كاغذ آمده است .كتاب با مقدمه ناشر درباره مشكلات و مسائل موجود میان مولف و مترجم، ویراستار، ناشر ولزوم طرح مباحثی از این دست، آغاز میشود .آنگاه گفت وگویی در این باره مطرح میشود : تعریف ترجمه، آیا ترجمه فن است یا هنر؟، ترجمه دن كیشوت اثری هنری است، درسهای ترجمه، ترجمههای مكرر، زبان ترجمه آثار كهن، انجمن ترجمه، ذبیح الله منصوری، ویرایش فعالیت شعری، نیما یوشیج، بوف كور، رمان ورمانس و غیره
مشخصات کتاب یک گفتوگو
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | یک گفتوگو |
ناشر : | نشر کارنامه |
نویسنده : | ناصر حریری با نجف دریابندری |
نوبت چاپ : | سوم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 232 |
شابک : | 9789644310133 |
وزن (گرم) : | 285 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.