نویسنده : گئورک ویلهلم فریدریش هگل

    ترجمه : مهبد ایرانی‌طلب

عناصر فلسفه‌ي حق آخرين اثر عمده‌ي هگل است که نخستين بار در سال 1820 انتشار يافته. اين اثر کوششي است از سويِ هگل که نظريه‌ي اخلاق‌گرايي، حقِّ طبيعي، فلسفه‌ي حقوق، نظريه‌ي سياست و جامعه‌شناسيِ دولتِ نوين را در چارچوبِ فلسفه‌ي تاريخِ خود بگنجاند و تا آن‌جا که من خبر دارم نخستين اثرِ کاملِ هگل است که به فارسي ترجمه و منتشر مي‌شود.اين هشدار را، هم، بايد به خواننده بدهم که با کتابي بسيار دشوار و پيچيده رو‌به‌روست. اما، دوستدار دانايي برايِ رسيدن به دانايي، زحمت بسيار را به جان مي‌خَرَد تا به آن رضاي اصيل و ماندگاري دست يابد که چون حاصل آيد، جزئي از وجود آدمي مي‌شود و هرگز، ديگر، او را ترک نمي‌گويد. کسي که به اين رضا و رسيدن به آن علاقه‌اي ندارد، مي‌تواند خود را از زحمتِ خواندن فلسفه معاف دارد.