نویسنده : ماکسیمیلیان روبل ،هال دریپر ،مونتی جانسون ،محمت توناک

   ترجمه : حسن آزاد ،سارا روستائی ،آزاده ریاحی ،مهدی محسن‌زاده ،مصطفی هاشمی

مفهوم "دیکتاتوری پرولتاریا" در شمار اصطلاحاتی است که مستلزم بازبینی مجدد و مراجعه‌ی خلاقانه به مارکس است تا بتوان چارچوب مفهومی جدیدی بر خلاف تفسیرهای کژدیسانه از آن ارائه کرد . متاسفانه این اصطلاح بیشتر به علت عدم آشنایی کافی با افکار مارکس پیرامون دموکراسی و دولت برای جامعه پساسرمایه‌داری ، و به میزان کمتر به سبب تغییر در معنای واژه‌ی دیکتاتوری به ویژه از نیمه‌ی دوم قرن نوزدهم به بعد ،همواره در میان مارکسیست‌ها و غیرمارکسیست‌ها دچار سوءتعبیر شده است .