نویسنده : پی‌یر دریو لاروشل 

   ترجمه : مهسا ابهری

«پی‌یر دریو لاروشل در سوم ژانویه هزار و هشتصد و نود و سه متولد و پنجاه و دو سال بعد به زندگی خود پایان داد. در تاریخ ادبیات معاصر فرانسه از لاروشل در کنار روبر برازیاک و لویی فردینان سلین با لقب نویسندگان نفرین شده یاد می‌کنند، چراکه نفرین سیاست دامن هر سه نفر را گرفت و سرنوشت تراژیکی را برایشان رقم زد. لاروشل در نوجوانی تحت تاثیر کتاب چنین گفت زرتشت نیچه قرار گرفت و آرام آرام به جهان تفکر نیچه‌ای دلبسته شد به گونه‌ای که نتوانست تا پایان عمر از این تعلق خاطر رهایی پیدا کند. آشنایی پی‌یر دریو لاروشل با آلدوس هاکسلی نویسنده و فیلسوف نامدار انگلیسی درهای ادبیات انگلیسی زبان را به روی او گشود. از آغاز دهه چهل میلادی چرخشی اساسی در تفکر این نویسنده رخ داد و به سمت گرایشات راست افراطی و نژادپرستانه متمایل شد. او دلیل شکست فرانسه را نفوذ سیاسی و فرهنگی یهودیان می‌دانست و با نگارش مقالاتی تند و آتشین یهودیان را مسبب نگون‌بختی کشورش معرفی می‌کرد. همین افکار تند او پاشنه آشیل‌اش شد و بعد از جنگ به پای میز محاکمه کشیده شد و در ‌‌نهایت مستاصل و پریشان به زندگی خود پایان داد.»