نویسنده : اوژن یونسکو 

   ترجمه : علی باش

نمایشنامه ای که زندگی خانواده اسمیت را، که ساکن حومه لندن هستند و در خانه ای تماما انگلیسی به سر می برند به تصویر می کشد و از خلال گفتگوهایی که میان اشخاص شکل می گیرد، بیهودگی، ابتذال و پوچی روابط انسانی را نمایش می دهد.

گزیده ای از کتاب :

دونالد بی خود فکر می کنه که دونالدِ و الیزابت بی خود فکر می کنه که الیزابتِ. اون مرد بی خود فکر می کنه که این الیزابتِ و اون زن بی خود فکر می کنه که این دونالدِ. هر دو بدجوری اشتباه می کنن. اما دونالد واقعی کیه؟ الیزابت واقعی کیه؟ پس ادامه این سردرگمی به نفع کیه؟ من اصلا نمی دونم. نمی خواهیم که بفهمیم. بگذاریم همین طور که هست بمونه.