نویسنده : آنتون پائولوویچ چخوف 

ترجمه انگلیسی : اس.اس.کتیلیینسکی ،لنرد ولف

   ترجمه : نیلوفر آقاابراهیمی

این کتاب شامل یادداشت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها، مضمون‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها و طرح‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های کلی آثاری است که آنتون چخوف قصد داشته به رشته‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ی تحریر درآورد. این یادداشت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها روش آفرینش هنرمندانه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ی او را به تصویر می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌کشند.