(داستان واقعی ناخدا هوک)

نویسنده : کریستینا هنری 

   ترجمه : امیرمحمد جوادی

روايتي از داستانم وجود دارد که همه مي‌دانند و بعد واقعيت ماجراست. 

واقعيتي که باعث شد پسر گمشده‌ي اول و محبوب پيتر پن به بزرگ‌ترين دشمن او تبديل شود.

پيتر، من را به جزيره آورد، چون قانوني نداشت که به ما امرونهي کند. او پسرها را از محل ديگر مي‌آورد تا غرق خوشي شوند، اما خوشي در نظر پيتر از شمشير دزد ‌دريايي برنده‌تر بود، چون هيچ‌وقت در جزيره فقط خوشي و بازي نبود.

همسايه‌هايمان دزدان دريايي و هيولاها هستند. اسباب‌بازي‌هاي ما چاقو، چوب و سنگ که همگي تيز و برنده‌اند.

پيتر به همه‌مان قول داد تا ابد جوان و شاد خواهيم ماند، اما...