نویسنده : رناته برگمان 

   ترجمه : حسین تهرانی

ناته برگمان هستم، نام خانوادگی اصلی‌ام اشترله مان است، چهار بار بیوه شده‌ام. حتما تعجب خواهید کرد ولی برای من مطبوع‌ترین ایام سال زمستان است. بله، بهار و پاییز هم مطبوع هستند، ولی زمستان را ترجیح میدهم. در قبرستان‌ها کار زیادی برای انجام دادن ندارم و فرصتی است تا کمی با خودم خلوت کنم. چهار شوهر متوفی‌ام در قبرستان‌های شهر پخش شده‌اند، در چهار قبرستان مختلف. فقط آب دادن به گل‌ها در فصل بهار و تابستان نصف روز طول می‌کشد. حتما خواهید گفت، چهار شوهر ؟