کلاغ آخر از همه میرسد
نویسنده : ایتالو کالوینو
ترجمه : اعظم رسولی، رضا قیصریه، مژگان مهرگان
اولين چاپ از داستانها در نوامبر 1958 و توسط انتشارات اينائوديِ تورينو منتشر شد. ساختار مجموعه را با تقسيم آن به چهار«کتاب» نظم بخشيد و تقريباً تمامي داستانهاي مجموعه قبلي اش را نيز به آن اضافه کرد، کلاغ آخر از همه مي رسد(1949)؛ سه زندگينامه از شروع جنگ(1945)؛ ده داستان نخست از مارکووالدو؛ نه ماجرا از سري عشقهاي دشوار؛ سه رمان کوتاه که قبلاً در مجلات به چاپ رسيده بودند؛ و ديگر داستانهاي پراکندهاي که تا آن زمان در يک مجموعه گردآوري نشده بودند.
یکی از مشهورترین داستان های این مجموعه 'کلاغ آخر همه میرسد' نام دارد. نویسنده در این داستان، مبارزهی پسربچهای ـ که تیرانداز بسیار ماهری است ـ را با یک سرباز به تصویر میکشد. به تصریح وی: با هر شلیک، سرباز به کلاغ نگاه میکرد: یعنی میافتاد؟ نه. پرندهی سیاه بالای سر او پایین و پایینتر میچرخید. یعنی ممکن است پسرک آن را ندیده باشد؟ شاید اصلا کلاغ، وجود خارجی نداشت و تنها زاییدهی خیالات او بود. شاید کسی که در آستانهی مرگ است، همهی پرندگان را در حال پرواز میبیند. پس سرباز سرپا ایستاد و در حالی که با انگشت به پرندهی سیاه اشاره میکرد، با زبان خودش فریاد زد: 'کلاغه اونجاست!' گلوله درست در قلب عقابی با بالهای گسترده که روی کت اونیفرمش گلدوزی شده بود، نشست. کلاغ به آرامی چرخی زد و پایین آمد'.
یکی از مشهورترین داستان های این مجموعه 'کلاغ آخر همه میرسد' نام دارد. نویسنده در این داستان، مبارزهی پسربچهای ـ که تیرانداز بسیار ماهری است ـ را با یک سرباز به تصویر میکشد. به تصریح وی: با هر شلیک، سرباز به کلاغ نگاه میکرد: یعنی میافتاد؟ نه. پرندهی سیاه بالای سر او پایین و پایینتر میچرخید. یعنی ممکن است پسرک آن را ندیده باشد؟ شاید اصلا کلاغ، وجود خارجی نداشت و تنها زاییدهی خیالات او بود. شاید کسی که در آستانهی مرگ است، همهی پرندگان را در حال پرواز میبیند. پس سرباز سرپا ایستاد و در حالی که با انگشت به پرندهی سیاه اشاره میکرد، با زبان خودش فریاد زد: 'کلاغه اونجاست!' گلوله درست در قلب عقابی با بالهای گسترده که روی کت اونیفرمش گلدوزی شده بود، نشست. کلاغ به آرامی چرخی زد و پایین آمد'.
مشخصات کتاب کلاغ آخر از همه میرسد
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | کلاغ آخر از همه میرسد |
ناشر : | انتشارات کتاب خورشید |
نویسنده : | ایتالو کالوینو |
مترجم : | اعظم رسولی، رضا قیصریه، مژگان مهرگان |
نوبت چاپ : | 6 |
تاریخ انتشار : | 1398 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 252 |
شابک : | 9782000203803 |
وزن (گرم) : | 290 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.