قسمتی از این کتاب :

يکي از حساس‌ترين مسائل و بلکه حياتي‏ ترين مسئله‏ اي که امروز بايد براي ما مطرح بشود، ولي متأسفانه تاکنون مطرح نشده، مسئله تجددي است که امروز در همه جامعه‏ هاي غير اروپايي و همچنين در جامعه‏ هاي اسلامي با آن روبرو هستيم، و طرح اينکه اين تجدد يا تمدن چه رابطه‏ اي با هم دارند، و آيا چنانچه به همه ما فهمانده ‏اند، تجدد مترادف با تمدن است، و يا نه، تجدد بحث ديگري است و يک پديده اجتماعي ديگري است و با تمدن هيچ گونه رابطه‏ اي ندارد؟ ولي متأسفانه به نام تمدن، تجدد را به خورد جامعه‏ هاي غير اروپايي داده ‏اند.

در اين صد و صد و پنجاه سالي که همه جامعه ‏هاي غير اروپايي و ازجمله جامعه‏ هاي اسلامي در برخورد با غرب و در تماس با تمدن غربي قرار گرفتند، مي‏بايستي که متجدد مي‏ شدند، و غرب هم رسالت متجددکردن اين جوامع را بر عهده گرفت، ولي به نام متمدن‌کردن وآشناکردن اين جامعه‏ ها با تمدن به ما تجدد دادند («ما» که مي‏ گويم، يعني همه جامعه‏ هاي غير اروپايي)، و چنين معني کردند که، همين تمدن است. و سال‌ها پيش بايستي که روشنفکران ما متوجه مي‏ شدند و به مردم ما مي ‏فهماندند و ما را روشن مي ‏کردند که تجدد مسئله ديگري است، و تمدن مسئله ديگري‌است، و جامعه‏ هايي که تمدن مي‏ خواهند، به تمدن از طريق تجدد نمي ‏توان رسيد. اما نگفتند. چرا تحصيل‏ کرده‏ ها و روشنفکران از جامعه ‏هاي غير اروپايي در اين صد و صد و پنجاه سالي که اروپا رسالت متجددکردن اين جامعه‏ ها را بر عهده داشت و هدفش متجددکردن همه انسان‌هاي غيراروپايي بود، متوجه چنين مسئله‏ اي نشدند؟....