این کتاب، براساس نسخه فرانسوی از کتاب «محاکمه سقراط» نوشته «افلاطون» ترجمه شده، که شامل سه بخش «اوتیفرون یا درباره تقدس»، «دفاعیه سقراط» و «کریتون یا وظیفه شهروند» است. اهمیت این کتاب در آن است که روایتی بی واسطه از محاکمه سقراط را ارائه داده است؛ چرا که «افلاطون» خود شاهد این محاکمه بوده است.

«افلاطون» با احترام به شکل این سخنرانی و با احترام گذاشتن به محتوای محتمل آن، آن را با نوعی ستایش واقعی نسبت به استادش نوشته است. ««اوتیفرون» کمی بعد از آپولوژی، با هدف به تصویر درآوردن تقوای واقعی و عمیق سقراط و بیهودگی تهمت هایی که بر ضد او ابراز شده بود.

«کریتون»، تصویر این فیلسوف را با احترام گذاشتن به قوانین آتن که خود شاهد به وجود آمدن آن بود، نشان داده است.