برفک (نویسنده: دان دلیلو)
نویسنده : دان دلیلو
ترجمه : پیمان خاکسار
رمان برفک که بنا بر نقدها و نظرهای عمومی و مطبوعاتی از پرفروشترین و تاثیرگذارترین آثار ادبیات پسامدرن در سی سالِ اخیرِ ادبیات آمریکا بوده؛ در سالِ ۱۹۸۵ منتشر شد و به اعتقاد منتقدان؛ از نمادهای ادبیاتِ پست مدرن تلقی شده و میشود.
دان دلیلو که یکی از شناختهشدهترین نویسندهگان آمریکایی بعد از جنگ است سالهاست که کنار نامهایی چون فلیپ راث، توماس پینچون، اداگار لارنس داکتروف، سال بلو، دویود فاستر والاس و... از مهمترین داستاننویسان جریان پسامدرن محسوب میشود.
رمانِ «برفک» روایتیست از زندگی یک استاد دانشگاه و خانوادهاش که در مواجهه با مظاهر مصرفگرایی و تکنولوژی نوظهور سالهای دههٔ هشتاد دچار یاسها و تردیدهای وجودی و زیستی میشوند.دان دلیلو همواره به عنوان نویسندهای با گرایشهای پررنگ فلسفی مشهور بوده و بیتردید یکی از این دلایل همین رمان است.
«برفک» جوایز بسیاری از جملهٔ جایزهٔ کتاب ملی آمریکا را از آن خود کرده است. نشرِ چشمه این رمان را با ترجمهٔ خاکسار در روزهای نمایشگاه کتاب به مخاطبان عرضه خواهد کرد.دان دلیلو متولد سال ۱۹۳۶ در نیویورک آمریکاست. پیش از برفک آثار دیگری نیز از او به فارسی ترجمه شده است.
قسمتی از این کتاب :
آن شب یک جمعه طبق عادت و قانون غذای چینی به دست جلو تلویزیون جمع شدیم. سیل ها را دیدیم و زمین لرزه ها و رانش ها و فوران آتشفشان ها. جمع جمعه های ما هیچ وقت تا این حد مشتاقانه به وظیفه اش دل نداده بود. هاینریش اخم نکرده بود، حوصله من سر نرفته بود. استفنی که با دعوای یک زن و شوهر در سریالی آبکی گریه اش در می آمد حالا با تمام وجود جذب تصاویر مستند فاجعه و مرگ شده بود، بابت خواست کانال را عوض کند و بگذارد روی شبکه ای که سریالی کمدی نشان می داد راجع به گروهی جوان با نژادهای گوناگون که می خواستند ماهواره های ارتباطی خودشان را بسازند. از حجم اعتراض ما وحشت کرد. ما در باقی لحظات ساکت بودیم و خانه هایی را نگاه می کردیم که اقیانوس می بلعیدشان و روستاهایی که زیر هجوم مواد مذاب خرد می شدند و می سوختند. هر فاجعه باعث می شد بیشتر بخواهیم، چیزی بزرگ تر، باشکوه تر، فراگیرتر.
دان دلیلو که یکی از شناختهشدهترین نویسندهگان آمریکایی بعد از جنگ است سالهاست که کنار نامهایی چون فلیپ راث، توماس پینچون، اداگار لارنس داکتروف، سال بلو، دویود فاستر والاس و... از مهمترین داستاننویسان جریان پسامدرن محسوب میشود.
رمانِ «برفک» روایتیست از زندگی یک استاد دانشگاه و خانوادهاش که در مواجهه با مظاهر مصرفگرایی و تکنولوژی نوظهور سالهای دههٔ هشتاد دچار یاسها و تردیدهای وجودی و زیستی میشوند.دان دلیلو همواره به عنوان نویسندهای با گرایشهای پررنگ فلسفی مشهور بوده و بیتردید یکی از این دلایل همین رمان است.
«برفک» جوایز بسیاری از جملهٔ جایزهٔ کتاب ملی آمریکا را از آن خود کرده است. نشرِ چشمه این رمان را با ترجمهٔ خاکسار در روزهای نمایشگاه کتاب به مخاطبان عرضه خواهد کرد.دان دلیلو متولد سال ۱۹۳۶ در نیویورک آمریکاست. پیش از برفک آثار دیگری نیز از او به فارسی ترجمه شده است.
قسمتی از این کتاب :
آن شب یک جمعه طبق عادت و قانون غذای چینی به دست جلو تلویزیون جمع شدیم. سیل ها را دیدیم و زمین لرزه ها و رانش ها و فوران آتشفشان ها. جمع جمعه های ما هیچ وقت تا این حد مشتاقانه به وظیفه اش دل نداده بود. هاینریش اخم نکرده بود، حوصله من سر نرفته بود. استفنی که با دعوای یک زن و شوهر در سریالی آبکی گریه اش در می آمد حالا با تمام وجود جذب تصاویر مستند فاجعه و مرگ شده بود، بابت خواست کانال را عوض کند و بگذارد روی شبکه ای که سریالی کمدی نشان می داد راجع به گروهی جوان با نژادهای گوناگون که می خواستند ماهواره های ارتباطی خودشان را بسازند. از حجم اعتراض ما وحشت کرد. ما در باقی لحظات ساکت بودیم و خانه هایی را نگاه می کردیم که اقیانوس می بلعیدشان و روستاهایی که زیر هجوم مواد مذاب خرد می شدند و می سوختند. هر فاجعه باعث می شد بیشتر بخواهیم، چیزی بزرگ تر، باشکوه تر، فراگیرتر.
مشخصات کتاب برفک (نویسنده: دان دلیلو)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | برفک |
ناشر : | نشر چشمه |
نویسنده : | دان دلیلو |
مترجم : | پیمان خاکسار |
نوبت چاپ : | هشتم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 341 |
شابک : | 9786002295538 |
وزن (گرم) : | 390 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.