«تاريخ بخارا يكي از متون كهن و قديمي است و از منابع معتبر و نامداري به‌شمار مي‌آيد و چنان‌كه از نامش پيداست درباره تاريخ بخارا، اوضاع جغرافيايي، نام شهرها، قصبات، رودها، ذكر علما و قضات، حوادث و اتفاقات در ايران گذشته و جغرافياي گسترده‌اش بحث مي‌كند.»

«اين كتاب مهم‌ترين و قديمي‌ترين تاريخ محلي بر جاي مانده از بخارا به زبان فارسي است كه سيماي اجتماعي، اقتصادي، فرهنگي، سياسي و... بخارا را بر اساس مستندات تاريخ به تصوير مي‌كشد.»

«سيدمحمدتقي مدرس رضوي» مصحح اين كتاب تعليقات بسياري بر آن نوشته كه بر ارزش اين نسخه مي‌افزايد. اين كتاب منبع مهمي براي تاريخ‌دانان محسوب مي‌شود و اطلاعات گران‌بهايي از نظر زبان‌شناسي، باستان‌شناسي، تاريخي و... را دربردارد.»

«سيد رضوي، تأليف اين تاريخ‌ها را در اعصار گذشته بسيار متداول و معمول مطرح مي‌كند؛ زيرا براي هر شهر، يك يا چند تاريخ به رشته تحرير درآمده كه هر يك براي اطلاع از حوادث و رويدادهاي آن شهر و ناحيه بسيار باارزش و سودمند است.»

«در كتاب تاريخ بخارا، اوضاع و احوال سياسي، آداب و رسوم، مسائل جغرافيايي، رجال زمان و... مطرح شده و به اعتقاد تمام مورخان اين كتاب براي تأليف تاريخ يك مقطع و برهه از زمان مناسب است.»

«تاريخ بخارا نخستين‌بار توسط «ابوبكر محمدبن جعفربن زکريا نَرشَخي» به رشته تحرير درآمده و «ابونصراحمدبن محمدبن نصرالقبادي» آن را به عربي ترجمه ،سپس «محمدبن ظفربن عمر» آن را تلخيص كرده. سيد محمدتقي مدرس رضوي نيز بر اين متن كهن تعليقات بسياري نوشته است.»

«نام اين كتاب براي پژوهشگران و مورخان آشناست و مي‌توانند از اين منبع مهم و مستند در تاريخ‌نگاري‌ها استفاده كنند.»
 

بر گرفته از گفتگوی مدیر انتشارات توس با ایبنا درباره‌ی این کتاب