ترجمه : شهریار خواجیان

 

این کتاب خواننده را با تاریخ یک سده اخیر ایران و تحلیل پیچیدگی‌ها و مسایل پیش روی آشنا می‌کند.

در این کتاب آبراهامیان ارزیابی مجدد و بنیادی از تاریخ ایران نوین، در سفری رنجبار به ‏سده‏ بیستم، کشف نفت، دخالت امپریالیسم، حکومت پهلوی، انقلاب ایران در سال ‏1357 و پیدایش جمهوری اسلامی را در طی این سال‏‌ها بررسی می‏‌کند.

مؤلف، یکی ‏از برجسته‏‌ترین مورخان در زمینه‏ ایران معاصر است و درحالی که پیچ و خم‏‌های سیاست‏‌های منطقه‏‌ای بین‏‌المللی را زیرکانه توضیح می‏‌دهد، در بطن کتابش مردم ایران قرار دارند که یک قرن انقلاب و جنگ را سپری کرده‏‌اند. این ‏کتاب به مردم ایران و مقاومت‌شان تقدیم شده است.

ارواند آبراهامیان استاد ممتاز کالج و مرکز تحصیلات تکمیلی باروک در سیتی‏یونیورسیتی نیویورک است. وی دارای آثار متعددی درباره‏ ایران از جمله کتاب معروف «‏ایران میان دو انقلاب» است که ترجمه‏ فارسی آن بارها چاپ شده است.