شهریار (ترجمه: داریوش آشوری)
نویسنده : نیکولو ماکیاوللی
ترجمه : داریوش آشوری
نیکولو ماکیاولی (1527-1469) کتاب «شهریار» را در سال 1513 نوشت. زمانی که از کار اخراج و به مزرعه خانوادگی خود در خارج از فلورانس تبعید شده بود. کتابی که به معنایی تولد علم سیاست مدرن تلقی می شود. او در این کتاب بدون تعارف های معمول موضوع این علم یعنی چگونگی کسب، حفظ و گسترش قدرت سیاسی را توصیف می کند، تا جایی که برخی معتقدند همچنان که فروید سپهر ناخودآگاه را کشف کرده است، ماکیاولی قلمروی واقعی قدرت را مساحی کرده و ویژگی ها و جغرافیای آن را ترسیم کرده است. البته این تمجیدها سال ها بعد و هنگامی صورت گرفت که برخی عالمان سیاست به جد در کار او نظر کردند، وگرنه آنچه از نام ماکیاولی و شهریارش در ذهن عوام متبادر می شود، دوز و کلک، دروغگویی و سیاست بازی به معنای منفی و عامیانه آن است.
از ابداعات اساسی ماکیاولی در این کتاب تمایز گذاشتن میان دو حوزه اخلاق و سیاست بود. کاری که سیاستمداران از آغاز تاریخ بشریت به خوبی به آن واقف بودند، اما از سر تعارف یا پنهان کاری هیچ گاه به آن اذعان نمی کردند و به سخن کلی تر و درست تر از سر اغراض «سیاسی» همواره آن را پنهان می کردند. سیاستمدارانی که با بیانیه های اخلاق گرایانه و پر از تعارف خود همواره می کوشیدند نحوه عمل خود را پنهان کنند و خود را مدافع منافع عمومی نشان دهند. جالب آنکه همه مردم نیز به این ترفند غیراخلاقی ایشان آگاه بودند، اما هیچ یک نه جرات بیان آن را داشتند و نه صلاح می دانستند این کار را بکنند.
از ابداعات اساسی ماکیاولی در این کتاب تمایز گذاشتن میان دو حوزه اخلاق و سیاست بود. کاری که سیاستمداران از آغاز تاریخ بشریت به خوبی به آن واقف بودند، اما از سر تعارف یا پنهان کاری هیچ گاه به آن اذعان نمی کردند و به سخن کلی تر و درست تر از سر اغراض «سیاسی» همواره آن را پنهان می کردند. سیاستمدارانی که با بیانیه های اخلاق گرایانه و پر از تعارف خود همواره می کوشیدند نحوه عمل خود را پنهان کنند و خود را مدافع منافع عمومی نشان دهند. جالب آنکه همه مردم نیز به این ترفند غیراخلاقی ایشان آگاه بودند، اما هیچ یک نه جرات بیان آن را داشتند و نه صلاح می دانستند این کار را بکنند.
مشخصات کتاب شهریار (ترجمه: داریوش آشوری)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | شهریار |
ناشر : | انتشارات آگاه |
نویسنده : | نیکولو ماکیاوللی |
مترجم : | داریوش آشوری |
نوبت چاپ : | 20 |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 216 |
شابک : | 9789644162909 |
وزن (گرم) : | 370 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.