|
نام محصول: سرشک عشق (تذکرهنوشتی از شمس تبریزی)
1,700,000ريال1,445,000ريال
توضیحات محصول
نویسنده : سینان یاغمور
ترجمه : اسماعیل حسینی
در این کتاب، نویسنده با قلمی شیوا و شورانگیز از زبان شمس با ما سخن می گوید. میگوید چگونه او که همواره سودای عشق الهی در سر داشته، سرانجام شمیم عشق را از کوچه های قونیه می شنود و قدم به وادی عشق مولانا می گذارد. از مدرسهی عشق مولانا میگوید و خلوت نشینی و اسرار عشق. از لذت وصل و سماع با ما سخن می گوید و درد فراق و کید شیطان. می گوید آنکه کیمیای عشق یافته، چگونه تبعیدی عشق می شود و سرآخر جانِ عاشق را خون بهای عشق می کند. می گوید چگونه آن زاهد و سجاده نشین با وقار، ترانه گو و بازیچه ی کودکان کوی می شود.
شرح شیدایی شمس و مولانا که بی گمان جلوهای از پرتو حُسن آن معشوق ازلی است از چنان جاذب های برخوردار بوده است که سبب شده چاپ اول این اثر به زبان ترکی استانبولی به تیراژ یکصد هزار نسخه در کمتر از یک ماه نایاب شود و در مدت نُه ماه به چاپ های مکرر برسد. لازم به ذکر است که این کتاب همراه با دو کتاب دیگر از این نویسنده که سه گانه ی سرشک عشق را تشکیل می دهند به هشت زبان ترجمه شده و تاکنون نزدیک به پنج میلیون نسخه از آن به دست مشتاقان رسیده است.
|
|