سیاه برازندهی توست
نویسنده : احلام مستغانمی
ترجمه : مریم اکبری
ویراستار : عباس گلکار
شخصیت اصلی داستان که هاله نام دارد، یک خواننده الجزایری است که پدر و برادرش به دست تروریستها کشتهشدهاند و او برای گرفتن انتقام آنها بهروی صحنه میرود و علیه تروریسم و متجاوزان در الجزایر، فرانسه و سایر کشورها به اجرای کنسرتهای اعتراضی میپردازد.
هاله که دختر شریف کوهستان است و با زرقوبرق اشرافیت نسبتی ندارد، عاشق مرد ثروتمندی میشود که بینیازی او را برنمیتابد و در جریان این عشق با تحلیل خوی متکبرانهی ثروت به اختلاف فاحش میان سادگی و تجمل پیمیبرد و اینکه عشق، مدام در حال تغییر شکل است و قابلاعتماد نیست.
هاله که دختر شریف کوهستان است و با زرقوبرق اشرافیت نسبتی ندارد، عاشق مرد ثروتمندی میشود که بینیازی او را برنمیتابد و در جریان این عشق با تحلیل خوی متکبرانهی ثروت به اختلاف فاحش میان سادگی و تجمل پیمیبرد و اینکه عشق، مدام در حال تغییر شکل است و قابلاعتماد نیست.
حلام مستغانی اواخر دهه 1970 به پاریس رفت و در سال 1982 توانست مدرک دکتری خود را در رشته جامعهشناسی از دانشگاه سوربن دریافت کند. او با یک روزنامهنگار لبنانی ازدواج کرد و به بیروت رفت و در آنجا نخستین داستان بلند خود به نام «ذاکرة الجسد» را در سال 1993 منتشر کرد.
بیش از یکمیلیون نسخه از این کتاب در سراسر جامعه عربی به فروش رفت. این داستان بلند پسازآن نشان ادبی نجیب محفوظ را در سال 1998 از آن خود کرد. کتابهای او به زبانهای فرانسوی، ایتالیایی، چینی، انگلیسی، فارسی و ... ترجمهشده است.
بیش از یکمیلیون نسخه از این کتاب در سراسر جامعه عربی به فروش رفت. این داستان بلند پسازآن نشان ادبی نجیب محفوظ را در سال 1998 از آن خود کرد. کتابهای او به زبانهای فرانسوی، ایتالیایی، چینی، انگلیسی، فارسی و ... ترجمهشده است.
مشخصات کتاب سیاه برازندهی توست
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | سیاه برازندهی توست |
ناشر : | انتشارات نیلوفر |
نویسنده : | احلام مستغانمی |
مترجم : | مریم اکبری |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1397 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 346 |
شابک : | 9789644487132 |
وزن (گرم) : | 395 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.