دگرگونی
نویسنده : میشل بوتور
ترجمه : مهستی بحرینی
در یک قطار درجه سه که از پاریس به رم می رود، مردی به دودلی های خود در انتخاب میان دو زن و دو شهر می اندیشد. همراه با حرکت قطار از هرآنچه در پیش چشمش، در اندیشه اش و در حافظه اش می گذرد سخن می گوید و گذشته و حال و آینده را در روندی پیچیده در هم می آمیزد. اما نکتۀ در خور توجه اینکه شخصیت اصلی داستان این مرد نیست بلکه شمایید که در این قطار درجه سه نشسته اید و زندگی خود را مرور می کنید. به کارگیری این شیوه، یعنی روایت دوم شخص، رابطه ای چند وجهی میان نویسنده-خواننده و شخصیت داستان برقرار می کند که در آن خواننده میان همذات پنداری خود با نویسنده و قهرمان داستان در نوسان است…
میشل بوتور، از برجسته ترین نمایندگان «رمان نو» فرانسه، از جمله نویسندگانی است که نحوۀ نگرش به رمان را تغییر داد. آثار او، به ویژه «دگرگونی» از شاخص ترین نمونه های این دیدگاه تازه است. بوتور با فاصله گرفتن از روایت سنتی داستان رمانی تازه و مبتکرانه خلق کرده که در عین حال روشن، روان، معتدل و به دور از پیچیدگی های معمول «رمان نو» است…
مشخصات کتاب دگرگونی
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | دگرگونی |
ناشر : | انتشارات نیلوفر |
نویسنده : | میشل بوتور |
مترجم : | مهستی بحرینی |
نوبت چاپ : | 5 |
تاریخ انتشار : | 1403 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 324 |
شابک : | 9789644482908 |
وزن (گرم) : | 370 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف