نویسنده : ج.ک.رولینگ
   ترجمه : پرتو اشراق
 

هری پاتر و تالار اسرار دومین کتاب از مجموعه داستان های هری پاتر است این مجموعه به ترتیب عبارت است از:

1 / سنگ جادو

2 / تالار اسرار

3 / زندانی آزکابان

4 / جام آتش

5 / سازمان ققنوس

6 / شاهزاده دورگه

7 / پیام آوران مرگ

که همگی با ترجمه ای روان و دقیق توسط انتشارات ناهید منتشر شده اند.