ترجمه : عباس مخبر

 

این کتاب درباره‌ی اعتیاد انسان به قصه و قصه‌گویی از دیرباز تا امروز است. درباره‌ی این‌که چقدر عجیب است یک داستان دزدانه وارد جـان مـا می‌شود، مـا را می‌خنداند یـا می‌گریـاند، عاشق‌پیشه یـا خشمگین‌مان می‌کند، و شیوه‌ی تفکر ما را درباره‌ی خودمان و دنیای‌مان تغییر می‌دهد. چقدر حیرت‌آور است که وقتی داستانی را تجربه می‌کنیم ـ خواه در یک کتاب، فیلم، یا آواز ـ به خود اجازه می‌دهیم به اشغال گوینده درآئیم. سازنده‌ی داستان وارد کله‌ی ما می‌شود و مهار مغزمان را به دست می‌گیرد. نویسنده می‌کوشد تا با استفاده از یافته‌های زیست‌شناسی، روان‌شناسی و عصب‌شناسی، ساز و کار اعتیاد بشر به داستان و تأثیر شگفت آن را بر روح و روان ما بررسی کند. قصه‌پردازی‌هـای فی‌البداهـه‌ی کودکان در بازی‌های کودکانه، ارتباط خواب با داستان، و تأثیر فناوری‌های نوینِ دیجیتال و دنیای مجازی بر تحول داستان در آینده‌ی پیش‌رو، از دیگر مطالب تازه و خواندنی این کتاب است.