نویسنده : پرویز تاییدی

در کتاب «تئوري استانيسلاوسکي در پرورش هنرپيشه»، مترجم ضمن انتخاب و ترجمه‌ي ده تک‌پرده‌ي معروف از نمايش‌نامه‌نويسان بزرگ جهان، به بررسي ترجمه‌ي تئوري‌هاي استانيسلاوسکي، بزرگ‌ترين نظريه‏پرداز تئاتر در جهان، نوشته‌ي بروکفيف مي‌پردازد که براي تمامي دست‏اندرکاران و دوستداران تئاتر آگاهي از اين تئوري از ضروريات