(به همراه اشعار تازه‌یاب )

نویسنده : نیما یوشیج

به کوشش : شراگیم یوشیج

در این مجلد، همراه بودنِ تصویر دستخط‌ها در جوار اشعار، امکانی کمیاب فراهم آورده است و علاوه بر تطبیق دقیق اشعار با دستنوشته‌های شاعر، نسخ اشعار او را تا سال ۱۳۳۸ (زمانِ خاموشی نیما) در نشریات، مجلات و روزنامه‌ها بازیافته و آثار منتشره‌ی او را در هرجا با یکدیگر مقایسه کرده‌ایم...همچنین علاوه بر پیشتر منتشرشده‌ها، اشعار تازه‌یابی نیز در انتهای هر دفتر آمده‌اند. 

اذعان داریم که در این کتاب برای نخستین‌بار، اشعار نیما به شکلی منقّح و اصلاح‌شده منتشر می‌شوند و نیز اعراب‌گذاری صحیحِ اشعار، راه بر بدفهمی‌ها و ناقص‌خوانی‌های تاریخی آن خواهد بست. 

شاید اکنون بازخوانیِ سالم و دوباره‌ی آثار نیما نشان دهد که بوطیقای شعر او نه فقط برای زمانه‌ی او، که در این گرفتگیِ شب‌اندودِ مضطرب زمانه‌ی نامُراد ما، خورشیدی جلادهنده و روشنگر است که بایستی بر اذهان و قلب‌های متالم مردمان بتابد، چنین باد.»

برگرفته از مقدمه‌ی کتاب