(واژه‌ها ،کنایه‌ها ،استعاره‌ها و نمادها)

نویسنده : جلال عباسی

درباره‌ى اهميت شاملو همين بس كه از همان اوان ظهور وى در عرصه شعر فارسى در نيم قرن اخير نقد و بررسى‌هاى بسيارى در قالب مقاله و كتاب درباره‌ى وى و آثارش ارائه شده است؛ از طرفى هم سروده‌ها و نوشته‌هايش در حوزه‌ى شعر، ترجمه و تاليف براى بسيارى چه عام و چه خاص ارزشمند است و بى‌بديل.

اما هنوز على‌رغم اين نقد و بررسى‌هاى بسيار درباره‌ى آثار شاملو به‌ويژه شعرش، ابعاد بسيارى از هنروى ناشناخته است و جاى نقد و بررسى بسيار باقى است. يكى از اين ابعاد بسيار موضوع واژگان در شعر اوست. كه اگر بگويم آثار شاملو از نظر وسعت و بسامد واژگان ناشناخته چه كهن و چه معاصر، و اصطلاحات كنايى و استعارى و نمادسازى و نيز
تشبيهات تازه و بكر ـ كه به تعبير شفيعى كدكنى آفرينش حادثه در زبان و ايجاد رستاخيز در كلمات است ـ در ميان شاعران شعر آزاد (نيمايى و سپيد و موج‌نو) يگانه است و قدرت و توانايى شگفت‌آورى در اين زمينه‌ها دارد سخنى دور از حقيقت نيست. امّا همين مقوله‌ها نزديك شدن به شعر شاملو و درك آن را مشكل مى‌سازد