(روش و تطبیق آن)

نویسنده : ابراهيم بيومى مدكور

    ترجمه : عبدالمحمد آیتی

فلسفه اسلامي از حيث موضوع و مشكلات و شيوه‌هاي حل آنها ممتاز و مشخص است. اين فلسفه به مسالة واحد و كثير، رابطة بين خدا و عالم، كه مدت‌ها مورد بحث و جدل متكلمان بود، پرداخت. نيز خواست ميان وحي و عقل و عقيدت و حكمت و دين و فلسفة وفاقي بدهد و بيان كند وحي با عقل متناقض نيست. نگارنده در كتاب حاضر با بررسي مباحث فلسفة اسلامي همچون سعادت، اتصال، نبوت و نفس و بقاي آن، نظر فيلسوفان برجستة اسلامي از جمله فارابي و ابن سينا را مطرح و در برخي موارد نظريات آنها را با فيلسوفان يونان باستان همچون ارسطو مقايسه كرده است. تاثير نظريه‌هاي فارابي و ابن سينا در موضوعات مذكور و انتقال اين نظريه‌ها به ديگر فلسفه‌ها چون فلسفه يهودي و مسيحي از ديگر مباحث كتاب به شمار مي‌رود.”