نویسنده : جیمز بالدوین 

    ترجمه : ستاره نعمت‌اللهی

«جیمز بالدوین» نویسنده سیاه پوست آمریكایی كه به سبب شخصیت جذاب و همچنین مقالات تندش در دفاع از حقوق مدنی از محبوبیت بالایی برخوردار است . او علاوه بر مقالات سیاسی اجتماعی اش سه نمایشنامه، یك كتاب داستان كودكان و مجموعه ای از داستان های كوتاه را در كارنامه خود دارد. «بالدوین» پس از انتشار اولین رمانش با عنوان «بر سر كوه، فریادش بزن»(Go Tell it on the mountain) در سال ۱۹۵۳ به شهرتی فراوان دست یافت. این رمان پر است از گناهان مخفی، جنایت و مجازات های مذهبی. او نه تنها در این رمان كه در اكثر آثار خود با تلفیق اتفاقات واقعی زندگی شخصی اش به همراه تحلیلی از تبعیض و ناعدالتی های اجتماعی به خلق داستان دست می زد.