نویسنده : آلن دو باتن 

    ترجمه : شقایق نظرزاده

دنیای عجیبی است. پر از داستان‌ موفقیت‌های دم‌دست به شرط بیدار کردن هیولای درون، اراده و ویژن، انرژی مثبت و شاید داشتن یک گاراژ. اما در جهان واقع، در جهانی که آدم‌هایی خون‌جگر خورده‌اند که شایسته‌سالاری حاکم باشد نه خون و عقبه و ارث، سخت‌ترین کار جهان فرونشاندن اضطراب بازنده‌بودن است.

رقم بالای اقبال به کتاب‌های خودیاری که از یک‌سو انگیزه‌بخشند و قول می‌دهند تا آخر هفته میلیاردمان کنند و آن‌ها که به ما می‌آموزند اگر سرهفته میلیاردر و موفق نشدیم چطور اعتماد به نفس له‌شده‌مان را بازسازی کنیم حکایت از این دارد که این دست اضطراب‌ها جزء لاینفک دغدغه‌های انسان مدرن است، چه در قلب کشورهای صنعتی زندگی کند چه در خاورمیانه .

تا پیش از خواندن این کتاب  برای این ملغمه‌ی جان‌فرسا اسمی نداشتم. اما دوباتن به خوبی این اضطراب را تشخیص داده و بر آن نام اضطراب منزلت گذاشته است.