(تمرین‌ها ،داستان‌ها و فرهنگ‌های ساختگی)

نویسنده : ژان هافستد و ... 

    ترجمه :  مرضیه علامی

کاوشی در فرهنگ یک کتاب مقدماتی ارزشمند در حوزه‌ی روانشناسی اجتماعی بین فرهنگی و آموزش بین فرهنگی می‌باشد. استفاده از ده فرهنگ ساختگی به همراه تمرین‌های زیاد برای بهبود آگاهی بین فرهنگی باید به‌ویژه برای مدیران و مربیانی که با مسائل بین‌فرهنگی علاقه‌مندند، ارزشمند باشد.

این کتاب با نگاهی به ابعاد کار هافستد در دنیای واقعی، مملو از رهیافت‌های یادگیری بین فرهنگی و بینش‌های گرانبهاست و حتما در کتابخانه‌ی همه‌ی افرادی که فعالیت‌های بین‌فرهنگی را تمرین می‌کنند، جای خواهد گرفت. ساختار این کتاب به دو قسمت مقدمه برای مبتدیان و تمرین‌های عالی برای مربیان تقسیم‌بندی می‌شود. این کتاب کمک قابل توجهی به توسعه رهیافت‌ آموزش بین‌فرهنگی می‌باشد.