روانکاو
نویسنده : ماشادو دِ آسیس
ترجمه : عبدالله کوثری
روانکاو مجموعه چند داستان کوتاه از ماشادو د آسیس نویسنده برزیلی است. بسیاری از منتقدان او را بهترین نویسنده قرن نوزدهم آمریکای لاتین و بهترین نویسنده تاریخ ادبیات برزیل میدانند.
د آسیس در داستانهای کوتاه خود در این مجموعه آمیزهای از رئالیزم موجود در داستانهای نویسندگان آمریکای لاتین را به همراه روانکاوی خاص نویسندگان این منطقه و نیز زبان طنز گزندهای که ویژگی قلم خودش است، درهم آمیخته است تا ارزشها و عرف و ساختار شکننده جامعه اجتماعی برزیل و آمریکای لاتین را در قرن نوزدهم به تصویر بکشد؛ تصویری که در آن میشود حرکت افراطی و شتاب آلود این منطقه به سمت جایگزینی تمدن اروپایی با تمدن خود در آن برهه زمانی را دید.
بسیاری از منتقدان در این زمنیه معتقدند آنچه د آسیس را از سایر نویسندگان و منتقدان هم عصر خود در داستان نویسی متمایز کرده است نگاه غیر خوشبینانه وی به رویدادهای اجتماعی پیرامونش است که با تلفیق زبان و بیان طنز وی در مجموع از آثار او آثاری بیبدیل ساخته است.
د آسیس هر چند در زمان حیات به محبوبیت گستردهای خارج از مرزهای برزیل دست نیافت. او به زبانهای فرانسه، انگلیسی و آلمانی تسلط داشت و در اواخر عمر زبان یونانی را نیز آموخت. آثار وی تاثیر بسزایی در ادبیات برزیل در مدارس و دانشگاهها در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم داشتهاست. از جمله تحسینکنندگان وی میتوان ژوزه ساراماگو، کارلوس فوئنتس، وودی آلن، سوزان زونتاگ و هارولد بلوم را نام برد.
همچنین پس از فوت وی و از سال 1941 جایزهای ادبی با نام وی در برزیل اهدا میشود که مهمترین جایزه ادبی این کشور به شمار میرود.
د آسیس در داستانهای کوتاه خود در این مجموعه آمیزهای از رئالیزم موجود در داستانهای نویسندگان آمریکای لاتین را به همراه روانکاوی خاص نویسندگان این منطقه و نیز زبان طنز گزندهای که ویژگی قلم خودش است، درهم آمیخته است تا ارزشها و عرف و ساختار شکننده جامعه اجتماعی برزیل و آمریکای لاتین را در قرن نوزدهم به تصویر بکشد؛ تصویری که در آن میشود حرکت افراطی و شتاب آلود این منطقه به سمت جایگزینی تمدن اروپایی با تمدن خود در آن برهه زمانی را دید.
بسیاری از منتقدان در این زمنیه معتقدند آنچه د آسیس را از سایر نویسندگان و منتقدان هم عصر خود در داستان نویسی متمایز کرده است نگاه غیر خوشبینانه وی به رویدادهای اجتماعی پیرامونش است که با تلفیق زبان و بیان طنز وی در مجموع از آثار او آثاری بیبدیل ساخته است.
د آسیس هر چند در زمان حیات به محبوبیت گستردهای خارج از مرزهای برزیل دست نیافت. او به زبانهای فرانسه، انگلیسی و آلمانی تسلط داشت و در اواخر عمر زبان یونانی را نیز آموخت. آثار وی تاثیر بسزایی در ادبیات برزیل در مدارس و دانشگاهها در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم داشتهاست. از جمله تحسینکنندگان وی میتوان ژوزه ساراماگو، کارلوس فوئنتس، وودی آلن، سوزان زونتاگ و هارولد بلوم را نام برد.
همچنین پس از فوت وی و از سال 1941 جایزهای ادبی با نام وی در برزیل اهدا میشود که مهمترین جایزه ادبی این کشور به شمار میرود.
مشخصات کتاب روانکاو
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | روانکاو |
ناشر : | نشر ماهی |
نویسنده : | ماشادو دِ آسیس |
مترجم : | عبدالله کوثری |
نوبت چاپ : | چهارم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 192 |
شابک : | 9789642090143 |
وزن (گرم) : | 250 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.