«بیلیارد در ساعت نه و نیم» نخستین بار در سال ١٩٥٩ به زبان آلمانی منتشر شد. اثری كه نشان دهنده میزان مخالفت هاینریش بل با حكومت نازی‌ها و بیزاری‌‌اش از جنگ در دوران گذشته است. این رمان در واقع روایتی است از زندگی یک روز خانواده‌ای آلمانی، بعد از جنگ جهانی دوم، كه نویسنده به كمک آن مروری بر حوادث تاریخی و اجتماعی آلمان كرده است.

رمان با روایت‌هایی از اواخر سال ١٩٥٨ میلادی آغاز می‌شود ولی نویسنده این اثر، از طریق خاطرات قدیمی شخصیت‌های داستانی خود، مخاطب را به سال‌ها قبل بازمی‌گرداند. «بیلیارد در ساعت نه و نیم» راوی‌های متعددی دارد كه هر يك به طور جداگانه داستان‌ زندگی خود را برای مخاطب شرح می‌دهند. هر يك از يازده راوی این رمان، به صورت اول شخص داستان را دنبال می‌كنند و همین امر به جذابیت داستان كمک می‌كند. نكته قابل توجه در مورد شیوه روایت نويسنده، این است كه مخاطب با هر شخصیت از زوایای مختلفی آشنا می‌شود؛ هر شخصیت در لا‌به‌لای خاطراتش، تصویری از شخصیت‌های دیگر نیز ارایه می‌دهد كه به شناخت بهتر و چندجانبه مخاطب از افراد داستان منتهی می‌شود.

گرچه بخش اعظم این رمان در زمان حال اتفاق نمی‌افتد، اما مخاطب این اثر، به كمك خاطرات شخصیت‌ها، كه در سراسر اثر روایت می‌شود، به دیدی كلی از ماجرا دست می‌یابد. به همین دلیل، این اثر پیچیدگی‌های خاص خود را دارد كه البته می‌تواند برای مخاطب جذاب باشد. نويسنده در این اثر، ماجراهای متفاوت زندگی هر ١١ شخصیت كتاب را از زبان خودشان، تا جایی روایت می‌كند كه تمامی آن‌ها به یك سیر داستانی منتهی می‌شوند.

روابط خانوادگی در این رمان نقش مهمی را ایفا می‌كند. خواننده این اثر از میان خاطراتی كه شخصیت‌های داستانی تعریف می‌كنند به درک عمیق‌تری از روابط بین اعضای خانواده و اهمیت آن‌ها دست می‌یابد. این اثر از طریق روایت زندگی یک خانواده، تصویری قابل توجه از زندگی مردم آلمان در بین دهه بیست تا شصت میلادی ارایه می‌كند.