|
نام محصول: آدرین مزورا
غیرفعال
توضیحات محصول
نویسنده : ژولین گرین
ترجمه : مریم سپهری
آثار ژولین گرین (۱۹۰۰ – ۱۹۹۸) نویسندۀ فرانسویِ امریکاییتبار بدون ذرهیی تردید بازتابدهندۀ زندهگینامۀ طولانی او و در عین حال آینهیی سهبعدی است. «رمانها، نمایشنامهها و اتوبیوگرافی نویسنده» که در آن ژولین گرین در جستوجوی معنای زندهگی خود و رازی است که به تعبیر نویسنده، جز خداوند کسی از آن آگاه نیست. در سراسر آثار گرین، کوشش روانشناسانه روحانیِ پیوستهیی برای خودشناسی بهتر به چشم میخورد.
او که تا روزهای پایانی زندهگی همچنان در آفرینش ادبی و هنری توانا بود، همواره بر نقش خواب و رؤیا در کتابهایش تأکید فراوانی میکرد، به طوری که خود گفته است «کتابهای من رؤیاهایم هستند. آنها سبب شدهاند تا من تعادلم را حفظ کنم.
نویسنده دربارۀ شخصیت آدرین مزورا که نام یکی از کتابهای مهم او است ، میگوید: «شخصیت آدرین مزورا خود من بودم، اسیر محدودیتهایی که مرا به جنون کشانید.»
ژولین گرین معتقد است که رمان وسیلهیی است تا به تفصیل از خود سخن بگوییم و در صورتی که این تعریف گرین را بپذیریم، رمانهای او نوعی اعتراف به شکست و ناکامی است.
گرین در دورۀ دوم فعالیتهای ادبی خود به سبک منحصر به فردی دست پیدا میکند که به گفتۀ منتقد برجستۀ آثارش، ژاک پتی، گونهیی «رمان گرینی» است و برای هر مخاطب اهل ادبیاتی، مهر شخصیِ نویسنده را بر خود دارد.
|
|