(داستان منظوم از ازدواج اینانا با دموزی) 

گردآورنده و مترجم : عباس صفاری

هیچ کدام از وصلت های اسطوره ای از حیث رویدادها و نیازهای که به آفرینش آن منجر شده و نقشی که در پیدایش و گسترش تمدن ایفا کرده قابل مقایسه با وصلت اینانا و دموزی چوپان زاده نیستند . ازدواجی نمادین که سه هزار و پانصد سال پیش از میلاد مسیح به وقوع می پیوندد و بازگویی روایت آن به صورت اوراد مذهبی زیارتنامه و سرودهایی که راهبان در معابد عظیم اینانا در سرتاسر بین النهرین می خوانده اند زمینه لازم فرهنگی را جهت پیدایش و گسترش اولین تمدن جهان هموار می کند.

در مجموعه اوراد و سرود های جشن و سوگواری سومریان دو داستان مستقل نیز گنجانده شده است . یکی داستان معروف گیلگمش که آن را اولین رمان جهان نامیده اند و ماجرای آن به ویژه در رابطه با آغاز کار جهان ، شباهت شگفت انگیزی با روایات ادیان ابراهیمی دارد و دیگری داستان منظوم ازدواج اینانا با دموزی که تجربه مرگ در جهان زیرین می انجامد.