(شاهکارهای ادبیات علمی تخیلی)

نویسنده : اندی وییر

    ترجمه : حسین شهرابی

رمان علمي تخيلي پيش رو درباره ي يك تبهكار به اسم ياسمين بشاره ملقب به جز است.

براي داشتن يك زندگي آسوده در آرتميس، تنها شهر روي ماه، بايد ثروتمند بود؛ اما جز كه هم بدهكار است و هم حقوقش كفاف زندگيش را نمي دهد، براي گذران زندگي، به اجبار قاچاق كالا مي كند. اكنون فرصت ارتكاب به يك جرم پرمنفعت براي او پيش آمده كه به نظرش همه چيز را تغيير مي دهد، ولي جز نمي داند كه اين تازه آغاز مشكلاتش است. مرد براي نجات زندگي خود و البته آرتميس بايد دست به قماري مخاطره آميز بزند.

گزیده ای از کتاب :

از شانس من اينجا راحت مي شود هويت جعلي گير آورد. بيش تر به اين خاطر كه كسي برايش مهم نيست كي هستي. اوضاع اينجا طوري است كه مانع دزديدن هويت بشوند، نه دزديدن اسم دروغي. اگر مي خواستي هويت يك آدم واقعي را بدزدي، بدجور خيط مي شدي. به محض اينكه قرباني مي فهميد چنين اتفاقي افتاده، قضيه را گزارش مي داد و رودي هم با تبلت رد تو را مي گرفت. آن وقت كجا را داشتي فرار كني؟ بيرون؟ اميدوارم بتواني نفست را حبس كني.