نویسنده : کاترین ان‌پورتر 

   ترجمه : مجتبی ویسی

جوانی نقاش در پی سخنان دوستی به برلین آمده است اما با شهر، فرهنگ و جماعتی مواجه می شود که نمی تواند با آن ها کتار بیاید. شهر بحران زده در فقر دست و پا می زند و به واسطه شرایط سخت که عاقبتی جز جنگ بر آن متصور نیست، چندان پذیرای مهمانان و مسافران نیست.