نویسنده :  پل استر

   ترجمه : مهدی غبرائی

پل استر نویسنده ی مطرح و پست مدرن امریکایی است که برای شخصیت اصلی کتاب نامی انتخاب نکرده است. فقط به او آقای بلنک Blank (خالی) اطلاق می شود. کاربرد بلنک شاید استعاره ای از خالی بودن پیرمرد، بازگشت به فطرت کودکی و یا خالی بودن اتاق باشد. پیرمرد به نوعی به کاوش در هویت خود می پردازد و خواننده به تدریج در می یابد که پیرمرد، نویسنده ای است که به طور غیر مستقیم در مرگ و زندگی شخصیت های داستانش دخیل بوده و اکنون احساس گناه مبهم دارد و گاه در طول یک روز مورد بازجویی شخصیت های داستانی خود قرار می گیرد.