نویسنده : جارد د.هریس ،مایکل جی‌لنوکس

   ترجمه : وحید یوسفی‌آرانی ،محمد شهرابی‌فراهانی

در میان کتاب هایی از این دست، جای کتابی مختصر و مفید درباره­ی ابزارهای استراتژی خالی بود. ابزارهای استراتژی روش­ها یا چهارچوب­ هایی هستند که می­ توان از آنها در مراحل مختلف تحلیل،تدوین و ارزیابی استراتژی استفاده کرد. کتاب «جعبه ابزار استراتژی» مجموعه ­ای کامل و به روز از این ابزارها را در خود جمع کرده است. نویسندگان این کتاب تلاش کرده ­اند با نگاهی کل­نگر بر فهم و استفاده از ابزارهای استراتژی تاکید کنند. چنین نگاهی، بخصوص با توصیه به یکپارچگی استفاده از این ابزارها در فرآیند تحلیل و تدوین استراتژی، اهمیتی دو چندان می­ یابد. «جعبه ابزار استراتژی» نوعی کتاب راهنمای عملی برای استراتژیست­ ها به شمار می ­رود. هر طراح یا تحلیل­گر استراتژی.، هنگام مواجهه با وضعیت ­های متفاوت شرکت­ها و صنایع مختلف، باید مروری اجمالی بر ابزارهای تحلیلی و رویکردهای متنوع بیاندازد و سپس، با استفاده از شهود و علم خود، ابزارهایی را که مقتضای وضعیت هستند انتخاب کند و آنها را در تحلیل و تدوین استراتژی به کارگیرد. کتاب پیش­رو در کنار کتاب ­های قطور و مرجع استراتژی چنین جایگاهی دارد و وجود آن باعث آسانتر و سریعتر شدن فرآیند فهم و چینش موقعیت­های استراتژیک می­ شود.