نویسنده : کینگ پالمر  

   ترجمه : بهروز وجدانی

نویسنده در کتاب پیش رو به آموزش اصطلاحات و مباحث موسیقی مانند نت نویسی، سکوت ها، نت های زینت، ملودی و هارمونی، آواز خوانی و معرفی سازهای مختلف و… می پردازد؛ او همچنین دوره های مختلف موسیقی غربی را مورد بررسی قرار می دهد و شرح کوتاهی از زندگی آهنگسازانی که در آن دوران می زیستند ارائه می کند تا دانشجویان و علاقه مندان این رشته با اطلاعات و آمادگی بیشتری در کلاس های موسیقی حضور یابند.

گزیده ای از کتاب :

شیوه ی انگشت گذاری روی سیمهای سازهای مدرن به گونه ای است که اگر با انگشتان روی یک سیم پرده گیری شود صدای آن در مقایسه با «دست باز» سیم زیرتر خواهد بود(هرچه طول سیم مرتعش شده کوتاهتر باشد صدای حاصله زیرتر خواهد بود). اگر سیمی که روی آن آرشه کشی می شود آزاد باشد و با انگشتان دست گرفته نشود اصطلاحا به آن «دست باز» سیم (Open String) می گویند و آن را با علامت O در بالا یا پایین نت نمایش می دهند. به جز انگشت شست هر چهار انگشت دست چپ روی سیمها پرده می گیرند. هر یک از چهار انگشت را به صورت شماره های 1و2و3و4 در بالا یا پایین نت ها مشخص می کنند.