نویسنده : جوجو مویز

   ترجمه : فروزنده دولت‌یاری

ايزابل دلانسي هرگز به زندگي پر زرق و برق خود اهميت نمي‌داد. اما پس از فوت ناگهاني شوهرش؛ او با كوهي از بدهي روبرو شد. او و دو فرزندش به ناچار خانه را ترك كرده و در یکخانه بزرگ اما ويران در يك منطقه روستايي ساكن شدند. زماني كه شاهد فروپاشي گوشه و كنار خانه بودند؛ و زماني كه آخرين سكه‌هاي پس‌اندازش هم يك به يك ناپديد مي‌شدند؛ ايزابل به همسايگانش روي آورد اما نمي‌دانست كه اقامت او در آن خانه باعث شدت گرفتن يك عقده روحي ديرينه شده است. زماني كه ايزابل براي تبديل كردن ساختمان به يك خانه قابل سكونت تلاش مي‌كرد؛ اشتياق و زندگي را تجربه كرد. او غريزه جنگ براي بقا را با تمام وجود احساس كرد كه تا آن زمان برايش بيگانه بود. او دريافت كه قلبش مي‌تواند يك آواز جديد را بخواند و...