(طرح تعليم بودا بنا بر كانون پالی)

نویسنده : نيانه تی‌لوكا

   ترجمه : ع.پاشايی

نویسنده کتاب، خود اولین بودایی اهل آلمان بود و کتاب سخن بودا اولین نتیجه و ثمره ی مطالعه لوکا بر زبان پالی که زبان کتاب های مقدس بودایی است، می باشد. کتاب حاضر ترجمه ای از روی چاپ پانزدهم متن انگلیسی که از متن اصلی پالی و از میان مجموعه های بزرگ سوته پیتکه برگزیده شده، می باشد.

گزیده ای از کتاب : 

«جهان همیشه سوزان است،

پس چه جای خنده چه جای شادی است؟

تو فرو شده در تاریکی چرا روشنایی نمی جویی؟

این پیکره ی رنگین، این تن پرزخم، برهم انباشته.

بیمار و پر از اندیشه های بسیار را بنگر

که نه پاینده گیش هست و نه پایداری.

این تن فرسوده است و لانه ی بیماری ها و بسی شکننده.

این توده ی تباهی فرو می شکند،

فرجام زنده گی، به راستی، مرگ است.»