(باستان‌شناسان جوان 4)

نویسنده : دبليو.جان هک‌ول

   ترجمه : علی شريفی

در این مجموعه اصول ابتدایی و اولیه باستان شناسی و شیوه های کاوش و پژوهش برای گروه سنی پایان دبستان تا اواسط دوران دبیرستان آموزش داده می شود، باستان شناسی رشته ایست که می تواند اطلاعات فراوانی را درباره گذشتگان ما، که این سرزمین تاریخی و متمدن را برای مان به جای گذاشته اند در اختیارمان قرار دهد. ما در این رشته هم چون کارآگاهی عمل می کنیم که با جمع آوری نمونه ها و آثار به جای مانده و قرار دادن آن ها در کنار یک دیگر تصویری کامل از گذشته به دست می آوریم.

گزیده ای از کتاب :

هنگامی که صحبت از باستان شناسی به میان می آید بسیاری از مردم یاد جویندگان گنج و جستجوگران سرزمین های گمشده می افتند. اما در واقع باستان شناسی به هر آن چه از انسان ها گذشته به جای مانده است توجه دارد. به بیان دیگر باستان شناسی علم مطالعه ی شیوه ی زندگی انسان های گذشته است.

از وقتی فکر در آمیختن شیوه های پژوهش علمی با حفاری های باستان شناسی مطرح شد، زمان زیادی نمی گذرد. باستان شناسان مدرن و مردم علاقه مند، از روش های نامناسب و وحشیانه ای که برای به دست آوردن گنجینه های باستانی مدفون به کار می رفت بسیار نگران بودند. در بسیاری موارد همه ی نشانه هایی که بیان کننده ی هویت و محتوای اشیای به جای مانده بودند، نابود می شدند؛ در نتیجه امکان شناخت ارزش فرهنگی و هنری یافته ها نا ممکن می شد.

اولین کاوش های باستان شناسی در منطقه خاورمیانه در قرن نوزدهم میلادی آغاز شد، اما در بسیاری از این حفاری ها حجم زیادی از اطلاعات از دست می رفت، زیرا باستان شناسان با استفاده از صدها کارگر محلی و بی سواد، گودال هایی در ابعاد بسیار بزرگ می کندند. تا این که در سال 1930 میلادی، دانشگاه شیکاگو، اولین پژوهش علمی باستان شناسی را در محوطه ی باستان شناسی مجدو در فلسطین آغاز کرد.