نویسنده : آمینا گوتیه

   ترجمه : شیدا سالاروند 

آمیتا گوتیه، نویسنده‌ی آمریکایی، در سال 1977 در نیویورک به دنیا آمد. شهرت گوتیه بیشتر مدیون داستان‌های کوتاه اوست که تا کنون جوایز ادبی متعددی را برایش به ارمغان آورده‌اند.
مجموعه داستان در خطر برشی است از دنیای امروز نوجوانان آمریکایی عمدتا ساکن بروکلین؛ نوجوانانی که جایگاه‌های اجتماعی و پیشینه‌های خانوادگی مختلفی دارند و با این حال همه آدم‌هایی معمولی‌اند، هوش سرشاری ندارند، استعداد چشمگیری از خود نشان نمی‌دهند و همه در یک ویژگی شریکند، همه در خطرند.