مونالیزای ادبیات (مقالاتی دربارهی هملت)
نویسندگان : تی. اس. الیوت، استفن گرین بلت، ژاکلین رز، ژاک لکان، هارولد بلوم، الکساندرو لش، باربارا اورت، فرانکو مورتی، جورج ویلسون نایت، هارولد گادرد، ای سی. بردلی
ترجمه : مهدی امیرخانلو
نخستین شبی که هملت شکسپیر به روی صحنه آمد، شبی گرم در نیمه های تابستان، انبوه تماشاگرانی که در تماشاخانۀ «گلاب» (the Globe) گرد آمده بودند، منتظر بودند تا بار دیگر همان هملت چاق و تنبلی را بر صحنه ببینند که مدام به بهانه ای کشتن شاه را به تأخیر می اندازد و از پیِ او شبحِ زره و کلاه خود پوشیده ای که می دود و فریاد می زند: «هملت، انتقام.» آنها منتظر بودند تا با شبح پدرِ قهرمان نمایش همصدا شوند و هر کجا هملت خود را به خاطر کندی و تنبلی ملامت می کند با خنده و شوخی فریاد بزنند: «هملت، هملت، انتقام.» اما در آن شبِ نیمه های تابستان که گرمای هوا شاهزاده را حین دوئل با رقیب سرسختش، لایرتیس، سخت به نفس نفس زدن و عرق کردن انداخته بود، همۀ تماشاگران گلاب، چه آنها که یک پنی داده بودند و ایستاده نمایش را تماشا می کردند و چه آنها که در لژها نشسته بودند، از تماشای هملتِ جدید بر جای خود میخکوب شدند. از شنیدن سرود غمناک افلیا گریستند و بر بخت بد همکلاسی ها، با همۀ فریبکاری هاشان، لعنت فرستادند. هیچ کس هملت جدید را مسخره نکرد، برعکس، تماشاگران گلاب آن شب به طرز مرموزی حس می کردند که شاهد بزرگترین نمایش جهان بوده اند.
مشخصات کتاب مونالیزای ادبیات (مقالاتی دربارهی هملت)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | مونالیزای ادبیات (مقالاتی دربارهی هملت) |
ناشر : | انتشارات نیلوفر |
نویسنده : | تی. اس. الیوت، استفن گرین بلت، ژاکلین رز، ژاک لکان، هارولد بلوم، الکساندرو لش، باربارا اورت، فرانکو مورتی، جورج ویلسون نایت، هارولد گادرد، ای سی. بردلی |
مترجم : | مهدی امیرخانلو |
نوبت چاپ : | دوم |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 383 |
شابک : | 9789644485657 |
وزن (گرم) : | 450 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.