کافه لیبرتی
نویسنده : ژرژ سیمنون
ترجمه : رامين آذربهرام
ژرژ سیمنون نویسندهای شناخته شده است که تاکنون حدود 200 رمان و داستان کوتاه از او منتشر شده است و وی با شخصیت داستانی «مگره» که در اغلب داستانهایش حضور دارند شناخته میشود.
ماجراهای کافه لیبرتی در یکی از شهرهای جنوبی فرانسه روی میدهد و نویسنده داستان قتل مردی را روایت میکند که از مشتریان کافهای به نام لیبرتی است. گرچه داستانهای سیمنون به موضوع قتل و کارآگاهی که در پی حل معمای قتل است، اختصاص دارد اما مخاطب با مطالعه کتاب میتواند با فضای شهرهایی که ماجراها در آن روی میدهند و همچنین با جنبه اجتماعی و روانشناسانه در میان نوشتههای او آشنا شود.
مترجم در مقدمه این اثر نوشته: «ترجمه آثار سیمنون کار سادهای نیست. جملات وی کوتاهند اما چنان استادانه در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند که فضای حاکم بر اثر مانند یک تابلوی زیبا پیش چشم خواننده گسترده میشود. این فضاسازی هنرمندانه باعث میشود حتی دور از ذهنترین وقایع، ملموس و باورپذیر به نظر آیند.»
مشخصات کتاب کافه لیبرتی
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | کافه لیبرتی |
ناشر : | انتشارات فرهنگ تارا |
نویسنده : | ژرژ سیمنون |
مترجم : | رامين آذربهرام |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1391 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 166 |
شابک : | 9786009203116 |
وزن (گرم) : | 200 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.