(یادداشت‌هایی از ژاپن)

نویسنده : هاشم رجب‌زاده

از چشمه‌ی خورشید شامل قطعاتی از هاشم رجب‌زاده درباره کشور ژاپن است که از ۵۷۰ قطعه منتشر شده در ستون «از چشمه خورشید»، در ۳۰ شماره مجله بخارا گرفته شده است.

این کتاب گردآورده‌ای از ۵۷۰ قطعهٔ منتشر شده در ۳۰ شمارهٔ نخست ستون «از چشمهٔ خورشید» درج شده در ماهنامهٔ بخارا در سالهای ۱۳۷۸ تا ۱۳۹۱ است. مدیر بخارا در میانهٔ سال ۱۳۷۷ با آغاز خجستهٔ انتشار این دفتر خواست که مطالبی پی در پی در بارهٔ ژاپن و ژاپن‌شناسی در مجله چاپ شود.

نام از چشمهٔ خورشید از این رو برای این ستون انتخاب شده که ژاپن در آثار ادبی و تاریخنامه‌های باستان سرزمینِ خاستگاه هُور یا برشدن‌گاهِ آفتاب خوانده شده، که همان «خُراسان» است.

قطعه‌های از چشمهٔ خورشید، جز بخش‌هایی نقل از نامه‌های دوستان رجب‌زاده و در معرّفی کتاب‌ها و آثار مکتوب ایرانشناسی در ژاپن و نیز خاطره نوشته‌ها، آگاهی‌هائی است که او از منابع گوناگون فراهم آورده است. به گفته خودش مطالب تاریخی و تحلیلی را بیش‌تر از کتاب‌ها و تاریخنامه‌ها برگرفته، یا از چند منبع انتخاب و تلخیص و تلفیق کرده است. مطالب مربوط به رویدادهای روز را هم در مطبوعات ژاپن یافته یا هنگام شنیدن و دیدن خبرها و گزارش‌های رادیو و تلویزیون یادداشت کرده است.