(گزیده‌ی تاریخ بیهقی)(از میراث ادب فارسی32)

نویسنده : ابوالفضل محمدبن‌حسین بیهقی

انتخاب و توضیح : محمدجعفر یاحقی ،مهدی سیدی

مجموعه «از میراث ادب فارسی» مجموعه‌ای است برای آشنا گردانددن علاقه‌مندان، از هر گروه و در هر سن، با آثار زبان و ادب فارسی و فرهنگ ایران. بدین منظور، گزیده‌های مزبور به گونه‌ای فراهم آمده‌است که ازنظر اندیشه و موضوع و رغبت‌انگیزی و دلپذیری، و نیز ازلحاظ زبان فارسی، توجه خوانندگان را به خود جلب کند و درعین‌حال، به صورتی ساده و مطبوع عرضه شود. مقدمه فراهم‌آورنده متن در معرفی و ارزیابی اثر نیز بدان منظور به نگاشته می‌شود تا به این مقصود کمک کند.

این گزیده‌ها به اهتمام دانشمندان صاحب‌نظر و بر اساس متنی مصحَح و انتقادی و معتبر فراهم می‌شود. علاوه بر این، ضبط و تلفظ کلمات و اَعلام در این متون مشخص شده، اصول نقطه‌گذاری نیز در آن‌ها رعایت می‌گردد تا مطالعه متن برای خوانندگان آسان باشد.آیات قرآن کریم و احادیث نبوی و عبارات عربی که در متن باشد نیز با اعراب‌گذاری است.

در پایان کتاب، لغات و ترکیبات و اصطلاحات، اسامی خاص، عبارات عربی یا دشوار و پیچیده، به ترتیب شماره صفحات و سطور (یا ابیات) توضیح داده شده‌است. این توضیحات بسیار مختصر و ساده و در حد ضرورت است.پیشنهادکننده تهیه مجموعه «از میراث ادب فارسی» شادروان دکتر غلامحسین یوسفی بود. کتاب حاضر سی‌ودومین شماره این مجموعه است.

این مجموعه، چنانچه از نام آن پیداست، کوتاه‌شده تاریخ مسعودی، معروف به تاریخ بیهقی، اثر ادبی ـ تاریخی ابوالفضل محمد بن حسین بیهقی، دبیر دیوان رسالت عهد غزنوی است که تألیف این بخش از کتاب که در دست است، از حدود نیمه سال 450 هجری آغاز شده و تا اواخر 451 ادامه داشته‌است.