(ادبيات پليسی 27) 

نویسنده : دنییل دی ویکتور

   ترجمه : زهرا زارعی

ماجراي کتاب در سال 1987 اتفاق ميافتد. در يک روز سرد زمستاني بازرس لستراد خبر قتلي فجيع را به شرلوک هولمز ميدهد. قتل يک نزول خوار، در متعفن ترين منطقهاي که ميشود تصورش را کرد. دکتر واتسون، يار با وفاي شرلوک هولمز، تشابهي بين اين پرونده با ماجراي راسکولنيکوف، قهرمان رمان مشهور داستايوفسکي مشاهده ميکند. رماني که قهرمانان آن، همه از شکست خوردگان مغموم اجتماع اند. اما شرلوک هولمز هنوز به اين شباهت باور ندارد و بي خبر راهي سفري ميشود تا کشفياتش را کامل کند. ماجرا لحظه به لحظه پيچيده تر و جذابتر ميشود و شباهتها بيشتر. آيا شرلوک هولمز با استنتاج هاي مشهور خود ميتواند قاتل را پيدا کند؟...