پایانها
نویسنده : عبدالرحمن منیف
ترجمه : یدالله ملایری
نویسنده در این رمان تاریخ روبهفراموشی شهری خیالی به نام طیبه ـ نماد شهری شرقی ـ را میگوید و ما را با عساف شکارچی «قدیس» آشنا میکند. عساف که از سر ناچاری شکار میکند نه برای سرگرمی، کشتن جانوران و پرندگان ماده را کشتن آینده میداند. این رمان که آمیزهای از سازمایههای واقعگرایانه و فانتستیک است بیابان در پردهای شگرف عساف را آنگاه که به آرمانهای خود پشت پا میزند به کام مرگ میفرستد تا نیوشای داستانهایی شگرف شویم که مردم سوگوار میگویند. همین داستانها و یاد پندهای عساف، شاه دیوانههاست که آیندهی زندگی را رقم میزند.
کتاب حاضر با عنوان "پایانها" تالیف "عبدالرحمن منیف" برندهی جایزهی رمان قاهره سال1998 و جایزهی رمان دبی سال1989 شده و به گفتهی مترجم کتاب: «مهمترین ویژگی این نویسنده به جز قلم گیرایش، این است که اکثر رمانهایش فاقد مکان و زمان مشخص هستند و خوانندگان زیادی میتوانند با آن همذات پنداری کنند و آن را داستان زندگی خود بدانند. با وجود اینکه این اثر رمانی مستقل به شمار میرود ولی بخشی از مجموعه رمانهای پنج جلدی این نویسنده است که شباهتهای زیادی با هم دارند. ملایری نبود شخصیت زن را یکی از ویژگیهای داستانهای منیف دانست و گفت: در این اثر حتی یک شخصیت زن هم وجود ندارد و نویسنده به کمک همین جای خالی، بر اهمیت زنان تاکید میکند. او داستان را از نگاه یک جامعه مرد سالار روایت میکند و در یکی دو صحنه که از زنان مینویسد، هوشمندانه نقدی دارد بر وضعیت زنان در کشورهای عربی.
مشخصات کتاب پایانها
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | پایانها |
ناشر : | انتشارات مروارید |
نویسنده : | عبدالرحمن منیف |
مترجم : | یدالله ملایری |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1391 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 176 |
شابک : | 9789641911609 |
وزن (گرم) : | 220 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف