پس باد همهچیز را با خود نخواهد برد
(با جستاری در شناخت آثار براتیگان)
نویسنده : ریچارد براتیگان
ترجمه : حسین نوشآذر
«اگر من اون روز به جای فشنگ هوس یک ساندویچ همبرگر کرده بودم... آخه درست کنار مغازهی اسلحه فروشی یک اغذیه فروشی هم بود...»
کتاب حاضر با عنوان " پس باد همه چیز را با خود نخواهد برد" تالیف "ریچارد براتیگان" داستان انتخاب بین دوراهیهاست. راوی داستان یک روز بهاری به جای رفتن به مغازهی ساندویچ فروشی و خرید ساندویچ همبرگر، از یک مغازهی اسلحه فروشی بستهای فشنگ میخرد و هنگام شکار در باغ سیب، اشتباهی به دوستش شلیک میکند و فکر کردن به همین اتفاق، باقی زندگیاش را تحتالشعاع قرار میدهد.
قسمتهایی از کتاب :
«-آدم های بزرگ همیشه مزاحم کارهای بچه ها هستند. مهم هم نیست بچه ها چی کار میکنند. مگر اینکه بچه ها کاری انجام بدن که دوستش ندارن. وقتی بچهای کاری انجام بده که دوست نداشته باشه، اونوقت آدم بزرگها یه خرده راحتش میگذارند. اما اگر همون بچه کاری بکنه که دوست داره، اون وقت...
-مهم نیست قد آدم چقدره. اگه بدونی به کجای حریف بزنی، ساده میتونی از پا بندازیش. کافیه بدونی به کجای حریف باید زد.
-آدم توی زندگی بلاهای زیادی سرش میآد، طوری که بعضی موقعها دوست داره همه چیز رو فراموش کنه.
-اثاث نو شخصیت نداره، برخلاف اثاث کهنه که پیشینه و خاطره داره. اثاث نو هیچوقت با آدم حرف نمیزنه. ولی اثاث کهنه میتونه با آدم درست و حسابی صحبت کنه. آدم میتونه تقریبا صداش رو بشنفه که از روزگار خوشیها و ناخوشیها حکایت ها تعریف میکنه.»
کتاب حاضر با عنوان " پس باد همه چیز را با خود نخواهد برد" تالیف "ریچارد براتیگان" داستان انتخاب بین دوراهیهاست. راوی داستان یک روز بهاری به جای رفتن به مغازهی ساندویچ فروشی و خرید ساندویچ همبرگر، از یک مغازهی اسلحه فروشی بستهای فشنگ میخرد و هنگام شکار در باغ سیب، اشتباهی به دوستش شلیک میکند و فکر کردن به همین اتفاق، باقی زندگیاش را تحتالشعاع قرار میدهد.
قسمتهایی از کتاب :
«-آدم های بزرگ همیشه مزاحم کارهای بچه ها هستند. مهم هم نیست بچه ها چی کار میکنند. مگر اینکه بچه ها کاری انجام بدن که دوستش ندارن. وقتی بچهای کاری انجام بده که دوست نداشته باشه، اونوقت آدم بزرگها یه خرده راحتش میگذارند. اما اگر همون بچه کاری بکنه که دوست داره، اون وقت...
-مهم نیست قد آدم چقدره. اگه بدونی به کجای حریف بزنی، ساده میتونی از پا بندازیش. کافیه بدونی به کجای حریف باید زد.
-آدم توی زندگی بلاهای زیادی سرش میآد، طوری که بعضی موقعها دوست داره همه چیز رو فراموش کنه.
-اثاث نو شخصیت نداره، برخلاف اثاث کهنه که پیشینه و خاطره داره. اثاث نو هیچوقت با آدم حرف نمیزنه. ولی اثاث کهنه میتونه با آدم درست و حسابی صحبت کنه. آدم میتونه تقریبا صداش رو بشنفه که از روزگار خوشیها و ناخوشیها حکایت ها تعریف میکنه.»
مشخصات کتاب پس باد همهچیز را با خود نخواهد برد
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | پس باد همهچیز را با خود نخواهد برد |
ناشر : | انتشارات مروارید |
نویسنده : | ریچارد براتیگان |
مترجم : | حسین نوشآذر |
نوبت چاپ : | هشتم |
تاریخ انتشار : | 1399 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 172 |
شابک : | 9789641910039 |
وزن (گرم) : | 210 |
نوشتن نظر جدید
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.