نویسنده : هلین هانف

   ترجمه : لیلا کرد

سال ۱۹۴۹ لندن دوران بحران بعد از جنگ را می گذراند، کتاب فروشی مارکس و شرکا یک آگهی منتشر می کند که کتاب های دست دوم را به همه جای دنیا ارسال می کند. هلین هانف که یک نمایشنامه نویس در آمریکاست، به کتاب فروشی نامه ای می نویسد و کتاب هایی را که می خواهد، سفارش می دهد. این نامه نگاری های بین هلین و کتاب فروش های مارکس و شرکا بخصوص فرانک دوئل به مدت بیست سال ادامه پیدا می کند و کتاب در واقع مجموعه ای است از این نامه ها. بین هلین و کتاب فروش های مارکس و شرکا رابطه دوستانه ای شکل می گیرد، بدون این که همدیگر را بشناسند و یا دیده باشند. در طول بحران و جیره بندی مواد غذایی در لندن گاهی هلین هدایایی شامل مواد غذایی برای آن های میفرستد و…