نویسنده : دیه‌گو سیمئونه

   ترجمه : آرمان امین

این کتاب به قلم یکی از نخبگان فوتبال جهان نگارش شده و پرده از رازهای کارش برمی دارد، سیمئونه در اثر خود با سخاوت تمام روش خود در زندگی و فوتبال را شرح می دهد و از مسیری که او را به موفقیت و پیروزی رسانده رونمایی می کند. آقای ورزشکار از سختی ها، چالش ها و موانعی که راه را دشوار می کنند می گوید و بر نقشی که همین مشکلات در تربیت یک فوتبالیست دارند، تاکید می کند.

گزیده ای از کتاب :

بال بازی می کنند با هیچ رقمی قابل پرداخت نیست. معمولا به بازیکنانم می گویم که هنگام بازی کردن به یک چیز اعتقاد داشته باشید. چون اگر شرایط امروز خوب پیش می رود به این معنا نیست که فردا هم همه چیز طبق برنامه خواهد بود. اگر انگیزه ای برای ادامه دادن نداشته باشید عملا باید منتظر نابود شدن موقعیتتان بمانید. به همین دلیل به بازیکنانم در اتلتیکو می گویم که سعی کنید همیشه از این بازی لذت ببرید و برای حفظ آن هم بکوشید چون قرار گرفتن در چنین تیمی با فوتبالیست هایی کاملا متعهد، وظیفه شناس و منعطف در کار گروهی، نصیب هرکسی نخواهد شد. تاکید می کنم که چیزی را که امروز دارید نگاه دارید چون معلوم نیست که در آینده مجدد به دستش بیاورید. این دورانی از زندگی است که خواهد گذشت. بازی ها و تمرین ها برای همیشه تمام خواهند شد. باید همه ما از تک تک روزهای زندگی لذت ببریم و قدر و ارزششان را بدانیم.